Dictée hors ligne sur votre Mac

WalkAITalkie vit dans votre barre des menus et transforme la parole en texte sur votre Mac. Maintenez une touche, dites ce que vous voulez dire, relâchez. La reconnaissance vocale s'exécute sur l'appareil : une fois les modèles téléchargés, vous n'avez pas besoin d'internet. La dictée, Brut et Nettoyer sont gratuits, et il n'y a pas de compte.

La dictée et Nettoyer sont gratuits. Sans compte.

Nécessite macOS 26+ et Apple Silicon (M1 ou ultérieur)

Popover WalkAITalkie dans la barre des menus : Ready, sélecteur de langue, Dicter et Enregistrer, grille de formats avec Brut, Nettoyer et Traduire

Appuyer pour parler, depuis la barre des menus

Maintenez la touche, parlez, relâchez. Option droite est la touche par défaut du téléchargement direct, F5 dans la version du Mac App Store. Vous pouvez choisir une autre touche, et le mode maintien ou bascule.

La reconnaissance vocale reste sur votre Mac

Le modèle vocal est téléchargé une fois, puis s'exécute sur votre Mac. Ensuite, la dictée fonctionne hors ligne, et votre audio ne quitte jamais le Mac. Nettoyer passe aussi par un modèle de langage local. Il y a une exception, désactivée tant que vous ne l'activez pas : dans le téléchargement direct avec Pro, l'app peut confier le texte à la CLI Codex ou Claude Code à laquelle vous êtes connecté. Du texte uniquement, jamais d'audio.

Brut ou Nettoyer, tous deux gratuits

Nettoyer supprime les mots de remplissage, les faux départs et les répétitions, et corrige la ponctuation. Il garde vos formulations au lieu de les reformuler. Vous voulez la transcription telle quelle ? Utilisez Brut. Les deux s'exécutent sur votre Mac après le téléchargement du modèle.

38 langues de dictée

Vous pouvez dicter dans 38 langues, dont l'anglais et l'allemand. L'app choisit le moteur vocal adapté à votre langue, Parakeet ou Whisper. Il s'agit de la couverture, pas d'une note de précision : le résultat dépend de la langue et de l'enregistrement. Avec Pro, le texte terminé peut être traduit vers 38 langues cibles, après la transcription, pas en direct.

Le texte arrive là où vous en avez besoin

Le téléchargement direct colle le texte à l'emplacement du curseur, dans l'app où vous écrivez. Il lui faut pour cela l'autorisation Accessibilité ; sans elle, le texte va dans le presse-papiers. La version du Mac App Store copie le texte, et vous le collez avec ⌘V. Chaque dictée va dans l'historique, jusqu'à 200 entrées, avec export CSV et JSON.

Ce qui est gratuit, ce qui est Pro

Gratuit

  • Dictée illimitée sur votre Mac
  • Brut et Nettoyer
  • Historique jusqu'à 200 entrées, avec export CSV et JSON
  • Sans compte, sans inscription

Pro, payé une seule fois

  • Traduction vers 38 langues cibles
  • E-mail, Liste de tâches et les formats que vous créez vous-même
  • Notes de session à partir d'enregistrements au microphone
  • Dictionnaire personnel pour les noms et les termes

Pro coûte 7,99 €, payé une seule fois. Sans abonnement, sans compte.

Les prix et fonctions de cette page concernent le téléchargement direct. Sur le Mac App Store, Pro est un achat intégré. Versions, fonctions et prix peuvent y différer : consultez la fiche.

Questions sur la dictée

La dictée fonctionne-t-elle sans internet ?
La dictée et le nettoyage locaux fonctionnent hors ligne après le téléchargement des modèles. L’espace requis dépend des modèles. Téléchargements, achats, mises à jour et l’accélérateur cloud facultatif nécessitent internet.
La dictée est-elle vraiment gratuite ?
Oui. La dictée, Brut, Nettoyer et l'historique sont gratuits et le restent. Le nombre de dictées n'est pas limité. Pro est un achat unique pour la traduction, les autres formats, les notes de session et le dictionnaire personnel.
Puis-je dicter en français sur un Mac ?
Oui. Le français fait partie des 38 langues de dictée, et l'app elle-même existe aussi en français. La reconnaissance vocale s'exécute sur votre Mac, donc la dictée en français fonctionne aussi hors ligne une fois le modèle téléchargé.
Ai-je besoin d'un compte ?
Non. Pas d'inscription, pas de connexion. Si vous achetez Pro dans le téléchargement direct, votre clé de licence arrive par e-mail et vous la collez dans l'app. Sur le Mac App Store, Pro est un achat intégré.
Téléchargement direct ou Mac App Store ?
Le téléchargement direct peut coller dans le champ de texte actif, et c'est la seule version avec l'accélérateur cloud facultatif. La version du Mac App Store s'exécute en sandbox et copie le texte dans le presse-papiers pour ⌘V. Les deux nécessitent macOS 26 ou ultérieur et un Mac avec Apple Silicon.

Essayez-le sur votre Mac

Téléchargez l'app, maintenez la touche et dites une phrase. La dictée, Brut et Nettoyer sont gratuits et le restent.

Vous enregistrez une réunion sur place ? Notes de session →