내 Mac에서 오프라인 받아쓰기

메뉴 막대에서 푸시 투 토크

키를 누른 채 말하고, 놓으세요. 직접 다운로드 버전의 기본 키는 오른쪽 Option, Mac App Store 버전은 F5입니다. 다른 키를 고르고, 누르고 말하기 또는 전환 방식을 선택하세요.

음성 인식은 Mac에 머뭅니다

음성 모델은 한 번 다운로드되고 그 뒤 Mac에서 실행됩니다. 그 후에는 받아쓰기가 오프라인으로 작동하며, 오디오는 Mac을 떠나지 않습니다. 정리도 로컬 언어 모델로 실행됩니다. 예외가 하나 있으며, 켜기 전까지는 꺼져 있습니다. 직접 다운로드 버전에서 Pro를 쓰면, 앱이 로그인된 Codex CLI 또는 Claude Code CLI에 텍스트를 넘길 수 있습니다. 텍스트만 보내며 오디오는 절대 보내지 않습니다.

원본 또는 정리, 둘 다 무료

정리는 군더더기 말, 잘못된 시작, 반복을 걷어내고 문장 부호를 고칩니다. 다시 쓰지 않고 당신의 표현을 그대로 둡니다. 전사문을 손대지 않은 그대로 원하면 원본을 쓰세요. 둘 다 모델 다운로드 후 Mac에서 실행됩니다.

38개 받아쓰기 언어

영어와 독일어를 포함해 38개 언어로 받아쓸 수 있습니다. 앱이 언어에 맞는 음성 엔진, Parakeet 또는 Whisper를 고릅니다. 이는 지원 범위이며 정확도 등급이 아닙니다. 결과는 언어와 녹음에 따라 달라집니다. Pro에서는 완성된 텍스트를 38개 대상 언어로 번역할 수 있습니다. 전사 후에 실행되며, 실시간은 아닙니다.

텍스트는 필요한 곳에 들어갑니다

직접 다운로드 버전은 지금 쓰고 있는 앱의 커서 위치에 텍스트를 붙여넣습니다. 이를 위해 손쉬운 사용 권한이 필요하며, 권한이 없으면 텍스트는 클립보드로 갑니다. Mac App Store 버전은 텍스트를 복사하므로 ⌘V로 붙여넣습니다. 모든 받아쓰기는 기록에 남으며, 최대 200개까지 저장되고 CSV와 JSON으로 내보낼 수 있습니다.

무료 기능과 Pro 기능

Pro는 US$7.99, 한 번 결제입니다. 구독도 계정도 없습니다.

이 페이지의 가격과 기능은 직접 다운로드 버전 기준입니다. Mac App Store에서는 Pro가 앱 내 구입입니다. 그곳의 버전, 기능, 가격은 다를 수 있으니 스토어 페이지를 확인하세요.

받아쓰기에 관한 질문

인터넷 없이 받아쓰기가 되나요?

모델을 다운로드하면 로컬 받아쓰기와 정리를 오프라인으로 사용할 수 있어요. 필요한 저장 공간은 모델마다 다릅니다. 다운로드, 구매, 업데이트, 선택형 클라우드 가속기에는 인터넷이 필요합니다.

받아쓰기는 정말 무료인가요?

네. 받아쓰기, 원본, 정리, 기록은 무료이며 앞으로도 무료입니다. 받아쓰기 횟수에는 제한이 없습니다. Pro는 번역, 나머지 형식, 세션 노트, 사용자 사전을 위한 일회성 구매입니다.

Mac에서 한국어로 받아쓸 수 있나요?

네. 한국어는 38개 받아쓰기 언어 중 하나이며, 앱 자체도 한국어로 제공됩니다. 음성 인식이 Mac에서 실행되므로, 모델을 다운로드하면 한국어 받아쓰기도 오프라인으로 작동합니다.

계정이 필요한가요?

아니요. 가입도 로그인도 없습니다. 직접 다운로드 버전에서 Pro를 구매하면 라이선스 키가 이메일로 오고, 그 키를 앱에 붙여넣으면 됩니다. Mac App Store에서는 Pro가 앱 내 구입입니다.

직접 다운로드 또는 Mac App Store?

직접 다운로드 버전은 활성 텍스트 필드에 붙여넣을 수 있으며, 선택형 클라우드 가속기가 있는 유일한 버전입니다. Mac App Store 버전은 샌드박스에서 실행되며 ⌘V로 붙여넣도록 텍스트를 클립보드에 복사합니다. 둘 다 macOS 26 이상과 Apple Silicon Mac이 필요합니다.